OPUS Collection: The Day We Found Earth + Rocket of Whispers, Nintendo Switch -peli